Jewish or Not

This lyric

English

Music and words

Walter J. Kin

Walter J. Kin is credited with the music and words; the recording is attributed to RIGLI and the Riglis Band. The author's description calls the piece satire. Its starting point is a social habit: people see a famous name and begin debating whether that person is Jewish.

The song stages that habit rather than supplying a reference list of verified identities.

Names arrive quickly, almost as a rhythmic stream. The recurring question prevents the list from becoming a settled answer. In the author's scene, two voices use their phones and search for information while the debate keeps expanding. The energy lies as much in the need to classify people as in any particular name.

That distinction matters when listening or discussing the piece. A name in a lyric is not evidence of religion, ancestry or self-identification, and the article makes no such inference. The comedy is directed at the guessing game. The refrain can be heard as exposing the uncertainty that confident conversations often try to conceal.

The production account identifies a fast klezmer-pop duet with choral refrains. Listen to the contrast between the rushing lists and the return of the central question. The words need that difference in pace to let the listener catch up and recognize the joke.

This is new English writing rather than an English edition of a historical Yiddish song; the Jewish connection lies in the subject, conversational setting and intended musical language.

Language English

Music & lyrics Walter J. Kin (RIGLI)

Performer Riglis Band

License Free, non-commercial

Yours for your school, choir, or family

You may sing, perform, teach, record, and share Jewish or Not for non-commercial purposes: schools, synagogues, JCCs, choirs, camps, museums, families, and individuals.

Keep the credit to RIGLI and JewishSong.org, and please do not charge for the performance or resell the files.

The music, lyrics, and recording were created for RIGLI by Walter J. Kin, Member of the Dramatists Guild of America, and published by Rigli Publishing as part of JewishSong.org. Full terms and a copy-paste credit line are on our License - Free page. For-profit or commercial use is handled separately.

Listen here

Читать по-русски